Prevod od "že to tak" do Srpski


Kako koristiti "že to tak" u rečenicama:

Mrzí mě, že to tak vidíte.
Žao mi je što tako mislite.
Já věděl, že to tak dopadne.
Znao sam da æe doæi do ovoga.
Řekni mi, že to tak není.
Recite mi da to nije ono što ja znam jeste.
Je mi líto, že to tak cítíš.
Pa, žao mi je što se tako oseæaš.
Mrzí mě, že to tak cítíte.
Žao mi je što se tako oseæate.
Jsem rád, že to tak cítíš.
Drago mi je da tako misliš.
Myslím, že to tak bude nejlepší.
Ja mislim da je tako najbolje.
Je mi líto, že to tak dopadlo.
Žao mi je zbog tvog razvoda.
Věděl jsem, že to tak dopadne.
Znala sam da nisu bili spremni.
Ano, myslím, že to tak je.
Mislim da je to taèno. Da.
Myslím, že to tak má být.
Mislim da je tako trebalo biti.
Nemyslím si, že to tak je.
Lièno, nikad nisam mislila da je to istina.
Myslel jsem, že to tak bude nejlepší.
Mislio sam da bi to bilo najbolje.
Nevěděla jsem, že to tak cítíš.
Nisam znala da se tako oseæaš.
Jsem rád, že to tak dopadlo.
Drago mi je što nisam uspio.
Nemyslím si, že to tak bylo.
Nije baš tako. -Šutnuo te jer...
Proč myslíte, že to tak je?
ZAŠTO MISLIŠ DA JE TO TAKO?
Jsem rád, že to tak bereš.
Drago mi je sto tako mislis.
Proč myslíš, že to tak je?
Šta misliš zašto je to tako?
Myslíš, že to tak opravdu je?
Mislis li da je to tacno?
Jsem rád, že to tak vidíš.
Drago mi je da tako oseæate.
Jsi si jistá, že to tak chceš?
Jesli li sigurna da si odluèna u ovome?
Myslel jsem, že to tak bude lepší.
Mislio sam da æe biti bolje.
Nevěděl jsem, že to tak skončí.
Nisam znao kuda ce da odleti.
Mrzí mě, že to tak vidíš.
Žao mi je što tako oseæaš.
Věděl jsem, že to tak bude.
Taèno sam znao da æe se ovo desiti.
Jsem si jistý, že to tak nemyslela.
Siguran sam da nije mislila to...
Ty víš, že to tak není.
Znaš da nije tako. -Oh, molim te.
Je mi líto, že to tak cítíte.
Žao mi je, ali ja mislim da jeste.
Myslela jsem, že to tak bude lepší.
Mislila sam da je tako bolje.
Omlouvám se, že to tak trvalo.
Izvinite što je to toliko potrajalo.
Proč si myslíte, že to tak je?
Zbog èega mislite da je to?
Seš si jistej, že to tak chceš?
Jesi li siguran da je to ono što želiš?
Jsem rád, že to tak vidíte.
Drago mi je što tako mislite.
Mrzí mě, že to tak cítíš.
Slušaj, žao mi je što tako mislite, sine.
Je mi líto, že to tak vidíš.
Oh, žao mi je što ga vidi na taj način.
Věděla jsem, že to tak bude.
Bože, znala sam da æe se ovo dogoditi.
Ujisti se, že to tak zůstane.
Potrudi se da tako i ostane.
Myslím, že to tak bude lepší.
Mislim da je to dobra ideja.
A proč myslíš, že to tak je?
A zašto misliš da je to sluèaj?
A k tomu se přimluvili i Židé, pravíce, že to tak jest.
A i Jevreji se složiše govoreći da je ovo tako.
1.1153020858765s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?